素質

英語に向き不向きはないと思いますが、習得のコツを掴むのが速い子はいます。

彼女もその1人です。

初めてレッスンからこうして気になったポイント、覚えたいポイントを抑えて書いています。

小学四年生から始めるのは最近では遅くなりましたけど、焦らずコツコツやり、やはりご自宅でどれだけできたかで変わってきます。

頑張らずワクワクした気持ちだけ持ち続けられたら語学は上達速いですよ。

これがホームワーク

みんなちゃんと日記を書いてきてくれ、今日も9時半からのレッスンに間に合う様に早朝日記のチェックから朝は始まります。

まさにホームワーク！

外は雨、結構降っていますね。

グループレッスンの子達は今日運動会のはずでした。

たぶん延期でしょうか…

楽しみにしていたから残念です(＞人＜;)

最近よく近所の方々に、うちの生徒さん達ってスゴく良い子ばかり‼︎と言われることが多いのです。

 

とっても礼儀正しく、知らない人にも道ですれ違う時にきちんと挨拶してくれることを褒められます。

これは小中学校の先生方のご指導と、何よりうちの生徒さん達のご両親が素晴らしい方々なんですね。

子は親の鏡とよく聞きますが、これは本当‼︎

近所の方々に褒められて何故か私まで得意げになって、

そうなんですよぉ〜^o^

と1人大自慢大会をしてしまったのも本当‼︎( ^ω^ )

大ウケできるとは…

ちょっとした隙間時間に、簡単に神経衰弱ゲームしましたが、1人がこんなことすると大ウケ！

そしてみんなでこんなになってしまいました。

お話しの中の魔女を見つけて

台風の被害無くて良かったです。

雨続きで雑草が伸びきってしまいました(^^;;

10月になってハロウィン気分のみんなへ、1日から10個のジャックオーランタンの火をともしています。

なかなか好評ですが、明るいうちは見れないので、夕方暗くなってからの生徒さん達はランタンの灯りをお楽しみ下さいね！

ハロウィンにまつわるお話しをウォームアップに読んでいる今週は、童話の中の恐い顔を見つけてみました。

グリム童話って、見方によっては意外と残酷だったりします。
ヘンゼルとグレーテルなんて子どもを山の中に捨てたり・・・。
でも、そういったお話を読む事で世の中の善悪を知っていったような私の幼少の頃。

フランダースの犬やハイジ、母を訪ねてなどをはじめ、注文の多い料理店やてぶくろ、白いウサギと黒いうさぎだとかのちょっとおどろおどろしい本から絵が綺麗なお話まで、こどもの多読をしておりました。

 

英語でそういう時間を私と一緒に楽しみましょうね！

大人生徒さんともそんな懐かしい時間も過ごしています。

 

鏡よ鏡！世界中で一番美しいのは誰？

Magic mirror on the wall,

Who is the fairest one of all?

 

鏡はいつもこう答えるのでした

The mirror would always reply

「御妃様が一番、あなた様ほど美しい方はお目にかかったことはございません。」

”You are the fairest one of all, O Queen, the faiest our eyes have ever seen"

 

そして・・・

白雪姫がこの世で一番美しいと言う鏡。

しかも比較級で(゜o゜)

「御妃様より美しい者がおりました。それは白雪姫でございました。」

”There was now someone even more beautiful than the Queen.

And that person was Snow White!”

 

過去形で言う所が残酷ですね。　間違ってた感が増しますもの。

 

ぬぁんだって？？？？？キ～イッ!!!!!（絵） She hissed.　

激怒する顔は美しい訳もなく・・・

 

鏡はいつも正直です！！

一瞬でもうそつき鏡が欲しい私...

 

感謝再び

またも生徒さんのママUさんとKさんが、
保護して下さった方に連絡とって確認して下さいました(=^ェ^=)
みんなどこ行っちゃったのだろう？と心配していたんですよね。

そして…(^O^)／

さっきメールで！

無事飼主さんの元に。

とメッセージ下さいました。

（＾Ｏ＾☆♪

ネコちゃん達はもちろん、動物を大切にしているご家庭で、二匹一緒に飼って下さるそうです。

心ほっこりしてます、私…。

お二人になんとお礼したらいいのでしょう…。

 

諺を英語で一つ。

 

When one door is shut, another is opened.　（捨てる神あれば拾う神あり）とはいえ、命捨てるのは神ではなく人の心を持っていない人間ですが・・・。

 

ここで感謝の気持ちを表す表現を３つほど。

 

I can't express how thankful I am. (私の感謝をどうやって表わしたらいいのか・・・。）

 

I'm really grateful fo their help.（彼女達の手助けに心から感謝してます。）

ここのtheirに代名詞入れ替えるだけです。

 例えば、his help/her help/your help　という感じに。。。

日記に書けそう？

 

 

初めて日記

初めてなのにこんなに色々書いてきてくれました。

インプットを時間かけてやってきたクラス。

そろそろアウトプットしていく頃の小学四年生クラス。

お話しの暗唱は大得意、劇も大好きなこのクラスです。

そして、こっちの高学年クラスの子はこんな感じでした。

こちらは過去形やら色んな表現使って書いてます。

書いてる内容は当たり前ですが口からも普通に出て来ます。

募金箱

当教室の看板犬モコ道を譲渡下さった自由が丘の団体さんへの募金箱を設置しています。

教室で生徒さん方々から頂いたお月謝から募金しています。

ゲームレッスンした際のポイントが1ポイント10円計算で教室から募金されています。

ハロウィン、クリスマスでゲームポイントどんどん貯めましょうね！